Bewerber
Übersetzer - Türkisch (m/w)
Gameforge AG (Karlsruhe)
Tags: Übersetzer Türkisch Texter
Gameforge ist der weltweit größte unabhängige Anbieter von browser- und clientbasierten Onlinespielen. In über 50 Sprachen werden unsere Spiele wie z.B. Metin2, das größte Massively Multiplayer Online-Game Europas, Cabal, OGame, Ikariam, Gladiatus oder BiteFight begeistert gespielt. Über 400 hoch motivierte Mitarbeiter sorgen täglich dafür, dass wir in diesem boomenden Markt weiterhin eine dominierende Rolle spielen wir freuen uns auf einen Übersetzer Türkisch (m/w).
Ihre Aufgaben sind:
- Sie sind verantwortlich für die sprachliche Qualität in den Spielen, die in Ihrer Muttersprache Türkisch erscheinen
- Sie erstellen in eigener Verantwortung Texte für Werbemittel wie Banner und E-Mails
- Sie übersetzen unsere Spiele in Ihre Muttersprache Türkisch oder
- Sie leiten ein Team aus externen Übersetzern, deren Arbeit Sie kontrollieren und verbessern
Was Sie mitbringen:
- Ihre Muttersprache ist Türkisch
- Sie haben exzellente Deutschkenntnisse
- Sie haben eine Leidenschaft für Sprache, Texte und Computerspiele
- Sie haben Sprachen studiert, eine Übersetzer-/Dolmetscherausbildung oder berufliche Erfahrung im Bereich der Übersetzungen
- Sie haben sehr gute MS-Office-Kenntnisse
- Sie arbeiten gerne eigenständig, strukturiert und kreativ
Wir bieten Ihnen:
- Ein lockeres, freundliches und gesichertes Arbeitsumfeld in einem schnell wachsenden Unternehmen
- Eine verantwortungsvolle Arbeit in einer der kreativsten und spannendsten Branchen
- Eine gewaltige Reichweite mit Millionen von Spielern in dutzenden Ländern
Spricht Sie diese Herausforderung an? – Dann bewerben Sie sich jetzt beim erfolgreichsten Hersteller browserbasierter Spiele in Europa!
Gameforge AG
Albert-Nestler-Straße 8
76131 Karlsruhe
Tel.: +49 721 354808-0
Fax.: +49 721 354808-152
Gameforge AG
Community Manager (m/w) bei Gameforge AG in Karlsruhe
13.06.2010
Webdesigner (m/w) bei Gameforge AG in Karlsruhe
13.06.2010
Webdesigner (m/w) bei Gameforge AG in Karlsruhe
13.04.2010
Angeschaut: 510 mal